Le site et l'exposition en ligne ont pu voir le jour grâce à l'appui et aux efforts de nombreuses personnes et partenaires, dont :	Programme Culture canadienne en ligne du ministère du Patrimoine canadien B.C.'s Digital Collections Valemount and Area Museum, Valemount, C.-B. British Columbia Arts Council Valley Museum and Archive, McBride, C.-B. Mackenzie and District Museum, Mackenzie, C.-B. The Exploration Place at the Fraser-Fort George Regional Museum, Prince George, C.-B. Regional District of Fraser-Fort George Conception du site par Noratek Solutions Inc McBride   |  Valemount   |   Prince George   |   Mackenzie Sur les traces des pionniers  |  Crédits de projet  |  Contactez-nous  |   ©2003 The Exploration Place, Fraser Fort-George Regional Museum